I'll send an email on "help" address with sample project.
An older release 8.3.0.0 display buttons correctly, but newer up to latest 8.3.3.0 have this issue.
Looks like the reason of issue is a visible Caption of ToolBar and only if ToolBar property FullSize set to True.