Hi,
StartUpdate is depending on the configuration file to be downloaded first. The demo works because it calls the NewVersionAvailable which downloads and checks the configuration file.
You can either call NewVersionAvailable manually before StartUpdate similarly to the demo or you can use DoUpdate instead which will do these two steps for you in one.