Which OpenApi Versions are supported?

Those files are available in TMS XData distribution, but you have to use the latest version (not sure what XData version you have installed).

You can provide the json-file as well so we can have an idea about what is going on.

You can also create an issue in the GitHub repository so it's tracked from there.