It is by design that the buttons in the tab represent the unlocked panels. For locked panels, the button disappears. There is unfortunately not a setting to change this behavior.
It is by design that the buttons in the tab represent the unlocked panels. For locked panels, the button disappears. There is unfortunately not a setting to change this behavior.