Styling Mainmenu hints

WEB TMS WEB Core
1

Is there anything built in to style main menu hints?

2

It uses the standard browser tooltip (title attribute)
There is at this moment not a way to customize the appearance of standard browser hints: