Hint Property appears to not support Unicode

I'm converting an older Delphi 7 app to Unicode with the help of TNT Controls.

Replaced a bunch of VCL components with their TNT counterparts.

I'm assigning widechar to Captions of TntButton, TntCheckboxes etc and it works fine. Russian, Chinese etc text is displayed correctly. But if I set any widechar string to TNTButton.Hint or TntCheckbox.Hint and set the ShowHint property to True all I see is ?????? instead of the unicode text as the hint. Tried on Windows 7 and 10, with the same result.

I suspect that the hint font you use is not a unicode supporting font. In this article, you can find a technique to specify the hint font:

http://www.delphitips.net/2008/07/29/change-hint-font-and-style/ 
Please try to ensure a full unicode supporting hint font is used.

This was the responsible code:

type
  TShadowedHintWindow = class (THintWindow)
  protected
    procedure CreateParams(var Params: TCreateParams); override;
  end;

implementation

{ TShadowedHintWindow }

procedure TShadowedHintWindow.CreateParams(var Params: TCreateParams);
const
  CS_DROPSHADOW = $00020000;
begin
  inherited;
  { Enable drop shadow effect on Windows XP and later }
  if (Win32Platform = VER_PLATFORM_WIN32_NT) and
    ((Win32MajorVersion > 5) or
    ((Win32MajorVersion = 5) and (Win32MinorVersion >= 1))) then
    Params.WindowClass.Style := Params.WindowClass.Style or CS_DROPSHADOW;
end;

initialization
  HintWindowClass := TShadowedHintWindow;
end.

Thanks for informing. The default THintWindow class in Delphi 7 is a non-unicode window class.