Since this morning I was playing with Apache Header without seeing any of them.
I found the guilty, it's the HTTP proxy security layer on our Enterprise Firewall (WatchGuard)
A specific rule bypassing the HTTP proxy when requesting the API server enables to preserve header.
Thanks Wagner