Can I reformat cell text based current data row?

A possible solution could be to implement the OnGetDisplText event. In this event, you can full define the content of the cell based on the original value in the DB field.