Does the issue also occur on the "Demo AdvTreeView" page of the TMS IWFeaturesDemo?
Please note that IntraWeb 14.0.51 includes the jQuery library by default, can you try to set the TIWAdvTreeView.IncludeJQueryLibrary property to false?
If the problem persists, please provide a ready to run sample project that demonstrates the issue so I can further investigate this.