Small visual issues with UpdateBuilder (low priority)

Label overlaps the file progress.
Progress-bars extend screen width.

Best regards,
Filip.

Internally already fixed.
Fixes will come when we release the next update.