Unfortunately this not yet possible. The only workaround would be exporting the diagram to a bitmap or something and printing it yourself, drawing the header manually.
well, not exactly, You can assume that it's something we might include in a future release, but I can't assure you it will be included for sure, and if it does, how long it will take.