It is "possible", but not trivial.
You can use the approach described here to hook a code that is executed right after a Swagger document is generated:
Once you do that, you can modify the document as you wish. You would have to manually find the path/url you want to modify and set all the classes accordingly to describe the resulting object.