Your site states "100% Native support for Excel .XLSX, .XLSM file formats (Excel 2007 - Excel 2013)"
100% native support would indicate to me 100% support of native features of the file formats. Considering Tables/ListObjects are native features, i would assume it would be covered.
I don't need a refund but I'll drop Bruno an email.