Calculated fields are submitted back to the server

I have tried setting the field to ReadOnly, but that still submits back to the server. 


Is this on the fix list?