Redoc/Swagger: Control what Sphinx elements are included

It just makes it simpler for developers to log in and then use the access token to test the server swagger