looking further on this problem I found where it is:
I have moved one entity class from one unit to another, however I have not removed the previous code. So Aurelius correctly was trying to create 2 tables since it had 2 class defined with the same table name.
I wonder if Aurelius could verify that and throw a specific exception on this case, to be more newbie proof ... :)
Thank you