Dictionary for one-to-many relations

[wlandgraf (Wagner Landgraf)]

I was able to reproduce the issue here. Will investigate what's going on.